Открыть страницу: 1 | 2 | 3 | 4
Слова, слова, слова...

Пересчитать русские слова, вошедшие в зарубежные лексиконы, можно довольно быстро. Это, во-первых, куски нашей "экзотики" - matreshka-vodka-balalaika, а во-вторых, реликты советской эпохи (вовсе не всегда в отрицательном смысле) - sputnik, KGB & Kalashnikov AK-47. Особенно "радует" последний - в пуштунском языке (это в Афганистане) словом "калаш" вроде бы уже обозначают вообще любой автомат.

Эти вошедшие в иные языки слова - есть в некотором роде отражение того, что "они" думают о нас. Россия-СССР - это такое монструозненькое, почти инфернальное государство, где граждане в ушанках и валенках глушат водку, играя в редкие минуты отдыха на балалайках. Кто смотрел, скажем, "Армагеддон" или "Красную жару", тот согласится, что я не сильно утрировал.

Есть такое выражение - "наивная картина мира". Это у всех есть. Ну, знаете, когда бомбу обезвреживают, принято резать красный провод. Это, конечно, ерунда - никто ничего не режет, но картина в мозгах держится. Вот русский язык (точнее, те его слова, которым не нашлось аналогов у других народов) и сформировал этакую картину. Факт вовсе необязательно прискорбен, ибо в зеркале отражаются не только водка и КГБ, но и такие слова, как, например, podvig.

Евгений Норин

PS. Аргумент вдогонку. А если еще вспомнить, что на Западе по-прежнему "западают" от Толстого и Достоевского и т.д. - то наивная картина мира просто преображается.

Я поняла, насколько важно знать историю своей семьи, ведь далеко не каждый знает, откуда происходит хотя бы его фамилия. Я, например, знаю, что моя фамилия происходит от старославянского "широкоплечий", и действительно, в нашей семье все широкоплечие. Конференция была интересная, но, единственное, что я сочла за недостаток, это то, что к концу конференции все были "выжаты", как лимон, и не были в состоянии что-либо делать.

Галя Ширшова, 9А

Я была на секции "Литературное и лингвистическое краеведение". Мне удалось досидеть до трёх часов. Не смотря на то, что пришлось пропустить художественную школу, я об этом не жалею!

Я считаю, что конференции должны проводиться. Во-первых, это очень интересно, и ты получаешь много той информации, которую не даст обучение в школе. Во-вторых, ты можешь выбрать ту секцию, которая тебя больше заинтересовала. В-третьих, ты можешь показать себя.

Что касается этой конференции, то всё было отлично, кроме того, что поведение слушающих оставляет желать лучшего, особенно в конце конференции.

Ксения Вдовина, 9А

 

Предлагаем вам мнения участников
V научно-практической конференции
"Моя родословная"

Родословная братьев Каменских, составленная Анной Константиновной, поражала своей масштабностью. Конечно, многие факты не были найдены, но удалось найти предков Каменских, живущих в Москве, и они предложили свой вариант родословной. Оказывается, они не знали многого из того, что смогла найти Анна Константиновна! Переписываясь и дополняя всё новые и новые факты, родословная была составлена!

Ольга Молчанова, 9А

Я побывала на секции "Жизнь замечательных людей". Там выступало всего четыре человека, однако их выступления были настолько яркими и необычными, что я не пожалела о выборе секции.

Первой выступала гостья нашей школы Эльза Бессонова. Приятной неожиданностью стало то, что она говорила без бумажки - вот чему нам следует поучиться! Слушать её было легко и приятно.

Затем выступала наша ученица нашей школы Губаева Аида. Её рассказ о жизни простого, обычного человека был необычно трогательным и добрым.

Саша Лошкарева, 9А

Открыть страницу: 1 | 2 | 3 | 4